This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 22 '05 por>eng Auto de reconhecimento notification record pro closed ok
4 Dec 21 '05 eng>por Dim Sum restaurantes de gastronomia chinesa pro closed ok
- Dec 19 '05 eng>por blowhole cavernas ou cavidades vulcanicas pro closed ok
- Dec 17 '05 esl>eng supervisando los trabajos por lo cual cobra un honorario determinado supervising the works thus it receives a certain honorarium pro closed no
- Dec 16 '05 por>eng liquidez financeira Financial Liquidity pro closed ok
- Dec 12 '05 eng>por number bonds adição ou combinações numericas pro closed ok
- Dec 12 '05 eng>por Italianate arched windows janelas em estilo neocoloniais pro closed ok
- Dec 11 '05 por>eng contraido pelo juiz de casamentos... The Registrar pro closed no
- Dec 9 '05 por>eng esmola give money to the poor pro closed ok
- Dec 2 '05 eng>por rotate 90º girar 90º easy closed ok
- Dec 1 '05 eng>por n-tallow alkyltrimethylenedi- ....? pro closed ok
- Nov 26 '05 eng>por pushing materials through se apresentar-mos materiais através do sistema.. easy closed ok
4 Nov 25 '05 eng>por key fob chave com sensor magnetico pro closed ok
4 Nov 24 '05 eng>por "will rapidly age to a deep rich bronz color" com rapido envelhecimento,obtendo uma cor bronze profundo. pro closed ok
4 Nov 24 '05 eng>por scaffolding andaimes pro closed ok
- Nov 22 '05 por>eng chover no molhado Let's not talk about the yesterday news easy closed no
- Nov 18 '05 por>eng encaixe de capital rabbet pro closed ok
- Nov 17 '05 eng>por to bridle se conteu pro closed no
- Nov 16 '05 por>eng Continuo liquidante da empresa até a baixa do CNPJ I continuo to be the Liquidator of the company until finalize the situation of the Federal Tax Numbe pro closed ok
4 Nov 15 '05 eng>por does have a much more original claim tem uma reivindicação muito mais original... pro closed ok
- Nov 13 '05 eng>por captioned securities seguranças subtituladas pro closed ok
4 Nov 11 '05 eng>por swagger coat Casacos classicos com corte trapezio pro closed ok
- Nov 11 '05 por>eng ações ou processos criminais action or criminal proceedings pro closed ok
- Nov 11 '05 eng>por research survey pesquisa de levantamento pro closed ok
- Nov 10 '05 por>eng destacar (in this context) prominence pro closed no
- Nov 8 '05 eng>por have found fault encontraram falhas pro closed ok
- Nov 6 '05 por>eng fiduciante Associate Trustee pro closed ok
4 Nov 6 '05 eng>por Feel like carrying on? Quer continuar ? pro closed ok
4 Oct 31 '05 por>eng bater figurinha sawp cards pro closed ok
- Oct 24 '05 eng>por High-Flying Transit Ad Campanha Promocional Ousada e Transitoria pro closed ok
- Oct 19 '05 eng>por popular Mexican eatery restaurante popular mexicano pro closed ok
- Oct 18 '05 por>eng instruído en (please see context) authorization process is instructed.. pro closed no
- Oct 18 '05 por>eng submeter um processo a despacho dum Ministro To submit a process forward from the Minister.. pro closed no
NP Oct 6 '05 por>eng endosso mandato/endosso translativo Endorsement Mandate - Transferable Endorsement pro closed no
- Oct 5 '05 eng>por rough vacuum range / fine vacuum range Bomba de alto vácuo/Bomba Hidrovácuo pro closed no
Asked | Open questions | Answered